Переведите

Новые Общий регламент по защите данных (GDPR ЕС)

1. Конфиденциальность с первого взгляда

 

Основная информация:

В следующих примечаниях представлен простой обзор того, что происходит с вашими личными данными, когда вы посещаете наш веб-сайт. Персональные данные — это все данные, с помощью которых можно идентифицировать вас лично. Подробную информацию о защите данных можно найти в нашем заявлении о защите данных, указанном под этим текстом.

Сбор данных на нашем сайте

Кто отвечает за сбор данных на этом веб-сайте?

Обработка данных на этом веб-сайте осуществляется оператором веб-сайта. Вы можете найти их контактную информацию в выходных данных этого веб-сайта.

Как мы собираем ваши данные?

С одной стороны, ваши данные собираются вами, сообщая их нам. Это могут быть, например, данные, которые вы вводите в контактной форме. Наши ИТ-системы автоматически собирают другие данные, когда вы посещаете веб-сайт. Это в первую очередь технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время посещения страницы). Эти данные записываются автоматически, как только вы заходите на наш сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Часть данных собирается для того, чтобы веб-сайт предоставлялся без ошибок. Другие данные могут быть использованы для анализа вашего пользовательского поведения.

Какие права у вас есть в отношении ваших данных?

Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателе и цели ваших сохраненных персональных данных. Вы также имеете право запросить исправление, блокировку или удаление этих данных. Вы можете связаться с нами в любое время по адресу, указанному в выходных данных, если у вас есть дополнительные вопросы по теме защиты данных. Кроме того, вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

Инструменты анализа и сторонние инструменты

Когда вы посещаете наш веб-сайт, ваше поведение в Интернете можно оценить статистически. В первую очередь это делается с помощью файлов cookie и так называемых программ анализа. Ваше поведение в Интернете обычно анализируется анонимно; поведение в серфинге не может быть прослежено до вас. Вы можете возразить против этого анализа или предотвратить его, не используя определенные инструменты. Вы можете найти подробную информацию об этом в нашей декларации о защите данных в разделе «Сторонние модули и инструменты анализа». Вы можете возразить против этого анализа. Мы проинформируем вас о возможных возражениях в этом заявлении о защите данных.

 

 

2. Общая информация и обязательная информация

 

Политика конфиденциальности:

Операторы этих страниц очень серьезно относятся к защите ваших личных данных. Мы относимся к вашим личным данным конфиденциально и в соответствии с установленными законом правилами защиты данных и настоящей декларацией о защите данных. Когда вы используете этот сайт, различные личные данные собираются. Персональные данные - это данные, с которыми вы можете быть идентифицированы. Это заявление о защите данных объясняет, какие данные мы собираем и для чего мы их используем. Также объясняется, как и с какой целью это делается. Мы хотели бы отметить, что передача данных через Интернет (например, при общении по электронной почте) может иметь пробелы в безопасности. Невозможно полностью защитить данные от стороннего доступа.

Право обжалования в компетентный надзорный орган

В случае нарушения закона о защите данных заинтересованное лицо имеет право подать жалобу в ответственный надзорный орган. Компетентным надзорным органом по вопросам защиты данных является государственный уполномоченный по защите данных федеральной земли, в которой находится наша компания. Список уполномоченных по защите данных и их контактные данные можно найти по следующей ссылке: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Право на переносимость данных

Вы имеете право на то, чтобы данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или во исполнение договора, передавались вам или третьему лицу в общепринятом машиночитаемом формате. Если вы запросите прямую передачу данных другому ответственному лицу, это будет сделано только в той мере, в какой это технически возможно.

Информация, блокировка, удаление

В рамках применимых правовых положений вы имеете право на бесплатную информацию о ваших сохраненных личных данных, их происхождении и получателе, а также цели обработки данных и, при необходимости, право на исправление, блокировку или удаление этих данных по адресу любое время. Вы можете связаться с нами в любое время по адресу, указанному в выходных данных, если у вас есть дополнительные вопросы по теме персональных данных.

 

 

3. Сбор данных на нашем веб-сайте

 

Cookies:

Некоторые веб-сайты используют так называемые файлы cookie. Файлы cookie не повреждают ваш компьютер и не содержат вирусов. Файлы cookie служат для того, чтобы сделать наше предложение более удобным, эффективным и безопасным. Файлы cookie - это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и сохраняются в вашем браузере. Большинство используемых нами файлов cookie - это так называемые «сеансовые файлы cookie». Они автоматически удаляются после вашего посещения. Другие файлы cookie остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы их не удалите. Эти файлы cookie позволяют нам распознавать ваш браузер при следующем посещении. Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать информацию о настройке файлов cookie и разрешать использование файлов cookie только в отдельных случаях, исключать принятие файлов cookie в определенных случаях или в целом и активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. Если файлы cookie отключены, функциональность этого веб-сайта может быть ограничена.

Файлы cookie, необходимые для осуществления процесса электронной связи или для предоставления определенных функций, которые вы хотите (например, функция корзины покупок), хранятся на основании статьи 6, параграфа 1, буква f Общего регламента по защите данных. Оператор веб-сайта имеет законный интерес к хранению файлов cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг. Поскольку другие файлы cookie (например, файлы cookie для анализа вашего поведения в Интернете) сохраняются, они рассматриваются отдельно в этом заявлении о защите данных.

Файлы журнала сервера

Поставщик страниц автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах журнала сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. Эти:

  • Тип браузера и версия браузера
  • Используемая операционная система
  • реферер URL
  • Имя хоста доступа к компьютеру
  • Время запроса сервера
  • IP адрес

Эти данные не будут объединены с другими источниками данных. Основой для обработки данных является статья 6 (1) (b) GDPR, которая позволяет обрабатывать данные для выполнения договорных или преддоговорных мер.

Формуляр запроса

Если вы отправляете нам запросы с помощью контактной формы, ваши данные из формы запроса, включая указанные вами контактные данные, будут сохранены нами для обработки запроса и в случае последующих вопросов. Мы не передаем эти данные без вашего согласия. Обработка данных, введенных в контактную форму, происходит исключительно на основании вашего согласия (статья 6, абзац 1, лит. A GDPR). Вы можете отозвать это согласие в любое время. Достаточно написать нам неформальное письмо по электронной почте. Отзыв не влияет на законность операций по обработке данных, выполненных до отзыва.

Данные, которые вы вводите в контактную форму, останутся у нас до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не отзовете свое согласие на хранение или цель хранения данных больше не актуальна (например, после обработки вашего запроса). Обязательные правовые положения, в частности сроки хранения, остаются в силе.

 

 

4. Плагины и инструменты

 

Веб-шрифты Google:

На этой странице используются так называемые веб-шрифты, предоставляемые Google, для единообразного отображения шрифтов. Когда вы вызываете страницу, ваш браузер загружает необходимые веб-шрифты в кеш браузера, чтобы правильно отображать тексты и шрифты. Для этого используемый вами браузер должен подключаться к серверам Google. Это дает Google информацию о том, что доступ к нашему веб-сайту осуществлялся через ваш IP-адрес. Использование веб-шрифтов Google осуществляется в интересах единообразного и привлекательного представления наших онлайн-предложений. Это представляет собой законный интерес по смыслу статьи 6, абзац 1, лит. F GDPR.

Если ваш браузер не поддерживает веб-шрифты, на вашем компьютере будет использоваться стандартный шрифт.

Дополнительные сведения о шрифтах Google Web см. В разделе https://developers.google.com/fonts/faq и политика конфиденциальности Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Этот сайт использует картографический сервис Google Maps через API. Поставщик - Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Чтобы использовать функции Google Maps, необходимо сохранить свой IP-адрес. Эта информация обычно передается и хранится Google на серверах в США. Провайдер этого сайта не имеет никакого влияния на эту передачу данных.

Использование Google Maps обеспечивает привлекательную презентацию наших онлайн-предложений и упрощает поиск мест, которые мы указали на веб-сайте. Это представляет собой законный интерес по смыслу статьи 6, абзац 1, лит. F GDPR. Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных можно найти в заявлении Google о защите данных: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

 

YouTube:

Наш веб-сайт использует плагины с сайта Google, управляемого Google. Веб-сайт обслуживает YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., Сан-Бруно, Калифорния 94066, США. Если вы посетите одну из наших страниц, снабженных плагином YouTube, будет установлено соединение с серверами YouTube. Сервер YouTube сообщает, какие из наших страниц вы посетили. Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, вы позволяете YouTube назначать свое поведение в Интернете непосредственно своему личному профилю. Вы можете предотвратить это, выйдя из своего аккаунта YouTube. YouTube используется в интересах привлекательной презентации наших онлайн-предложений. Это представляет законный интерес по смыслу ст. 6, п. 1 лит. f GDPR. Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных можно найти в декларации YouTube о защите данных: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

 

Шифрование SSL или TLS:

В целях безопасности и для защиты передачи конфиденциального контента, такого как заказы или запросы, которые вы отправляете нам в качестве оператора сайта, этот сайт использует SSL или. Шифрование TLS. Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому факту, что адресная строка браузера изменяется с «http: //» на «https: //» и по символу блокировки в строке браузера. Если шифрование SSL или TLS активировано, данные, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.

На нашем веб-сайте мы используем файлы cookie. Некоторые из них необходимы для работы сайта, в то время как другие помогают нам улучшать этот сайт и удобство использования (отслеживающие файлы cookie). Вы можете сами решить, хотите ли вы разрешить использование файлов cookie. Обратите внимание: если вы отклоните заявку, не исключено, что не все функции сайта будут доступны.